Go to the account details section in the app, then select Payment Profile to add or update your card details.